スチームパンクなUSB

Gadgets: Steampunk USB Drive (Because You Don't Yet Have a Steampunk USB Drive)
スチームパンクって日本語でイメージわくかどうか不安だけれども、スチームボーイもあったし、それ以外にいいネーミングわかないので。そのまま使用。。